Contacto: Josh Gertler E-mail: josh@chiquitacanyon.com (213) 438-1755

A continuación del aporte a Semana del Orgullo, la donación más reciente de Chiquita Canyon reafirma su Tradición de Ayuda a Grupos y Programas Comunitarios

Valencia, lunes 7 de julio - Al mismo tiempo que los muchachos y muchachas del Club de Niños y Niñas de Canyon Country derribaban su viejo edificio para construir sus nuevas instalaciones, Chiquita Canyon anunció que desempeñaría un rol activo en los esfuerzos de la organización: el suministro gratis de sus servicios para deshacerse de los escombros de la demolición. Esta reciente donación se integra a una lista que sigue creciendo de programas y eventos de la comunidad en los cuales Chiquita Canyon ha contribuido durante la última década, aportando más de $1.5 millones para apoyar los esfuerzos comunitarios en los campos de educación, salud, medio ambiente y entretenimiento.

"Estamos orgullosos de ayudar a que el Club de Niños y Niñas desarrolle las instalaciones que marcarán una diferencia en las vidas de la gente joven de nuestra comunidad," comentó Mike Dean, gerente general de Chiquita Canyon. "Tenemos una extensa historia de ayuda a los programas educativos de la comunidad y continuaremos cumpliendo con nuestro compromiso de ayuda a los esfuerzos en esa área."

Chiquita Canyon trabaja con organizaciones tales como Club de Niños y Niñas, Val Verde Community Benefits Funding Committee y otras organizaciones que tienen su sede en la comunidad para financiar programas que ayudan a que la gente joven sobresalga en actividades educativas, deportivas y de concientización ambiental. Con sus contribuciones se han podido realizar programas de enseñanza con tutores después del horario escolar en Castaic School District, programas Head Start (preescolares), así como también actividades del Club de Niños y Niñas. Al vertedero de basuras también se le hizo un reconocimiento recientemente por su patrocinio firme y dedicación a Semana del Orgullo, que es un evento de limpieza organizado por la Ciudad de Santa Clarita. En esta primavera Chiquita Canyon le suministró gratis a las comunidades aledañas el equivalente a $35,000 en servicios para deshacerse de desperdicios.

Durante los últimos años, Chiquita Canyon ha estado operando bajo un nuevo propietario, Republic Services, Inc., uno de los más importantes proveedores de servicios ambientales en toda la nación, incluyendo la recolección de desperdicios sólidos, instalaciones de transferencia, servicios para deshacerse de desechos y servicio de reciclaje. Cuando Republic Services compró la propiedad de 592 acres en 1999, cumplió las promesas que le habían hecho anteriores propietarios a la comunidad, y apoyó con firmeza la activa participación de Chiquita Canyon como miembro de la comunidad en la que opera.

"Consideramos que nuestra decisión de comprar a Chiquita Canyon no era sólo una valiosa inversión para nuestro negocio, sino también un compromiso con la comunidad a la cual le prestamos servicio," agregó Dean. "Nos agrada tener la oportunidad de participar en el desarrollo de nuevas instalaciones que le dan servicio a la gente joven en el área de Canyon Country. Nuestro deseo es continuar fomentando nuestros vínculos con los vecinos y fortalecer nuestra comunidad juntos."